27 mei 2010

Donderdag 27 mei om 19:30

In het Assyrische, Grieks-Romeinse en Byzantijnse rijk, evenals in het preïslamitische Iran, waren gesluierdheid en afzondering symbolen van prestige en status. De sluier was niet alleen een teken van deugdzaamheid maar getuigde ook van een levenswijze zonder fysieke handenarbeid. Het ontbreken van een sluier daarentegen wees op armoede, prostitutie en een leven op straat of op het veld. Het is de praktijk van het sluieren die de afwezigheid van de vrouw zo alomtegenwoordig maakt, waardoor de sluier oorzaak en symbool wordt van een politieke, sociale en religieuze controverse.

Terwijl de standpunten over de hoofddoek zich steeds opnieuw radicaal polariseren in voor- en tegenstemmen, gaan de auteurs van het boek What Does the Veil Know? op zoek naar de genuanceerde verschillen binnenin deze tegengestelde meningen. Hiervoor moet de sluier ontdaan worden van alle vaste betekenis, hetzij religieus, seksueel, sociaal of politiek.

Eva Meyer is schrijver en filmmaker, en woont en werkt in Berlijn. Haar meest recente werk omvat het boek Von jetzt an werde ich mehrere sein (From Now on I Will Be Several, Frankfurt a.M. Stroemfeld Verlag, 2003), het radiostuk Flashforward (2005, in samenwerking met Eran Schaerf) en de film My Memory observes me (2008, eveneens met Eran Schaerf). Binnenkort verschijnt haar boek Frei und indirekt (Free and Indirect, Frankfurt a. M. Stroemfeld Verlag).

Vivian Liska is professor Duitse literatuur en directeur van het Instituut voor Joodse Studies aan de Universiteit Antwerpen. Recente publicaties zijn Giorgio Agambens leerer Messianismus (Schlebrugge, 2008) en When Kafka Says We. Uncommon Communities in German-Jewish Literature (Indiana University Press, 2009).

Bijdragen
Vivian Liska, Upon Revisting - the Veil
Elfriede Jelinek, The Cast-off Gaze
Heike Behrend/Gisela Völger, ABC of the Veil
Hinrich Sachs, A Present-Day Veil: The Fiction of Completeness
Willem Oorebeek, Michael in the Snow
Avital Ronell, OFF DUTY: The Veils of Servility
Laurence A. Rickels, Veil of Tears
Rike Felka, Between Word and Space
Ils Huygens, Kiarostami’s Ten: Mobilizing the Viewer’s Look
Benda Hofmeyr, The Future that Death/Other gives
Stéphanie Benzaquen, Harbin Express
Johannes Porsch, Une seconde. Sample
Silvia Henke, The Possibility of a Sign
Carol Jacobs, Reading, Writing, Hatching
Rembert Hüser, Fichu’s Fritz
Eva Meyer, The Veil’s Free Indirect Discourse about Itself
Ayse Erkmen , Insertss

What Does the Veil Know?
Eva Meyer & Vivian Liska (ed.)
2009
Jan van Eyck Academie, Maastricht / Instituut voor Joodse Studies, Universiteit Antwerpen
Zürich: Edition Voldemeer, Wenen / New York: Springer
Engels — 193 pp. — soft cover — 84 z/w illustraties
ISBN 978-3-211-99289-0